
[VIRT_host_minor]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 主機與叢集的連線中斷
Desktop: %HOST_NAME% 與叢集連線中斷。
Subject: %HOST_NAME% 與叢集連線中斷

%HOST_NAME% 與叢集的連線已中斷，在該主機上運行或使用該主機儲存空間的虛擬機器將被關機。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_pro_enter_invalid]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: VMM 專業版授權失效
Desktop: VMM 專業版授權失效。
Subject: VMM 專業版授權失效

VMM 專業版授權 %LICENSE_CODE% 失效。造成此情形的原因通常為 %HOSTNAME% 上的 Synology 帳戶被登出，或授權不合法。請前往 Virtual Machine Manager 的授權頁面以獲取更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_pro_license_expired_or_invalid]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: VMM 專業版授權已到期或失效
Desktop: VMM 專業版授權已到期或失效。
Subject: VMM 專業版授權已到期或失效

VMM 專業版授權 %LICENSE_CODE% 已到期或失效，請確認叢集中的授權狀態。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_pro_license_to_be_expired_or_invalid]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: VMM 專業版授權即將到期或失效
Desktop: VMM 專業版授權即將到期或失效。
Subject: VMM 專業版授權即將到期或失效

VMM 專業版授權 %LICENSE_CODE% 即將在 %DAYS% 天後到期或失效，請確認叢集中的授權狀態。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_replica_dst_site_miss]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 複寫目的地主機已遺失
Desktop: 虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫目的地 %MISS_HOST_NAME% 已遺失。
Subject: 虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫目的地 %MISS_HOST_NAME% 已遺失

虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫目的地 %MISS_HOST_NAME% 已遺失，請檢查主機並確認複寫功能運作正常。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_replica_failover_done]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 虛擬機器 %VM_NAME% 已故障轉移至複寫目的地 %DST_REPO_NAME%。
Subject: 虛擬機器 %VM_NAME% 已故障轉移至複寫目的地 %DST_REPO_NAME%


[VIRT_replica_failover_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: 系統將虛擬機器 %VM_NAME% 故障轉移至複寫目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗。
Subject: 系統將虛擬機器 %VM_NAME% 故障轉移至複寫目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗


[VIRT_replica_reprotect_done]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 系統已成功透過新來源 %HOST_NAME% 重新保護虛擬機器 %VM_NAME%。
Subject: 系統已成功透過新來源 %HOST_NAME% 重新保護虛擬機器 %VM_NAME%


[VIRT_replica_reprotect_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: 透過新來源主機 %HOST_NAME% 重新保護虛擬機器 %VM_NAME% 失敗。
Subject: 透過新來源主機 %HOST_NAME% 重新保護虛擬機器 %VM_NAME% 失敗


[VIRT_replica_src_site_miss]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 複寫來源主機已遺失
Desktop: 虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫來源 %MISS_HOST_NAME% 已遺失。
Subject: 虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫來源 %MISS_HOST_NAME% 已遺失

虛擬機器 %VM_NAME% 的複寫來源 %MISS_HOST_NAME% 已遺失，請檢查主機並確認複寫功能運作正常。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_replica_switchover_done]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 交換轉移至 %REPO_NAME%。
Subject: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 交換轉移至 %REPO_NAME%


[VIRT_replica_switchover_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: 將虛擬機器 %VM_NAME% 交換轉移至新的複寫來源 %REPO_NAME% 失敗。
Subject: 將虛擬機器 %VM_NAME% 交換轉移至新的複寫來源 %REPO_NAME% 失敗


[VIRT_replica_sync_delayed]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 複寫虛擬機器的資料延遲運作
Desktop: 虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫操作延遲運作。
Subject: 虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫操作延遲運作

系統將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫操作延遲運作。請前往 Virtual Machine Manager 確認網路連線或是是否需要調整快照頻率。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_replica_sync_done]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫至目的地 %DST_REPO_NAME%。
Subject: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫至目的地 %DST_REPO_NAME%


[VIRT_replica_sync_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 複寫虛擬機器的資料失敗
Desktop: 將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫至目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗。
Subject: 將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫至目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗

系統將虛擬機器 %VM_NAME% 的資料複寫至目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗。請前往 Virtual Machine Manager > 日誌以取得詳細資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_replica_transfer_done]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 的快照傳送至複寫目的地 %DST_REPO_NAME%。
Subject: 已成功將虛擬機器 %VM_NAME% 的快照傳送至複寫目的地 %DST_REPO_NAME%


[VIRT_replica_transfer_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: 將虛擬機器 %VM_NAME% 的快照傳送至複寫目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗。
Subject: 將虛擬機器 %VM_NAME% 的快照傳送至複寫目的地 %DST_REPO_NAME% 失敗


[VIRT_repo_crash]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 儲存空間已毀損
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已毀損。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已毀損

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已毀損，使用該儲存空間的虛擬機器將會被關機。
如需更多資訊或協助，請聯絡 Synology 技術支援團隊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_degrade]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 儲存空間已降級
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已降級。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已降級

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 已降級。
為確保資料安全，請至儲存空間管理員修復該儲存空間。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_full]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 儲存空間容量已滿
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量已滿。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量已滿

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量已滿，使用該儲存空間的虛擬機器將被關機。

請擴充儲存空間，並重新啟動虛擬機器。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_low_space]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 儲存空間容量不足
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量不足。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量不足

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量不足。
請擴充儲存空間，以確保使用該空間的虛擬機器可正常運行。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_low_space_lower]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 儲存空間容量即將用盡
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量即將用盡。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量即將用盡

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 容量即將用盡。請擴充儲存空間，以確保使用該空間的虛擬機器可正常運行。

可用容量百分比：%FREE_SPACE_PERCENT%%

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_missing]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 儲存空間遺失
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 遺失。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 遺失

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 遺失。

可能原因：
1. 儲存空間所在的主機 %HOST_NAME% 無法與叢集連線。請檢查主機的網路設定。
2. 儲存空間所在的主機 %HOST_NAME% 已關機。請將主機開機。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_repo_unavail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 儲存空間無法使用
Desktop: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 目前無法使用。
Subject: 叢集中的儲存空間 %REPONAME% 目前無法使用

叢集中的儲存空間 %REPONAME% 目前無法使用，系統會將使用該儲存空間的虛擬機器關機。
請前往 Virtual Machine Manager 以了解詳細資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_set_guest_ip_fail]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: 初始化 IPv4 網路失敗。


[VIRT_set_guest_ipv6_fail]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Desktop: 初始化 IPv6 網路失敗。


[VIRT_testmail]
Category: None,Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 來自 Virtual Machine Manager 的測試訊息。
Subject: 來自 Virtual Machine Manager 的測試訊息

您已成功設定叢集的郵件通知功能。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vdsm_enter_grace]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Virtual DSM 授權異常
Desktop: Virtual DSM 授權異常。
Subject: Virtual DSM 授權異常

Virtual DSM [%VM_NAME%] 授權異常，請參閱 [%VM_NAME%] 在 Virtual Machine Manager 的授權頁面以獲取更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vdsm_enter_invalid]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Virtual DSM 授權失效
Desktop: Virtual DSM 授權失效。
Subject: Virtual DSM 授權失效

Virtual DSM [%VM_NAME%] 授權失效，請參閱 [%VM_NAME%] 在 Virtual Machine Manager 的授權頁面以獲取更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vdsm_license_expired]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Virtual DSM 授權已到期
Desktop: Virtual DSM 授權的升級期限已到期。
Subject: Virtual DSM 授權的升級期限已到期

Virtual DSM 授權 %LICENSE_CODE% 的升級期限已到期，請參閱 Virtual Machine Manager 的授權頁面以獲取更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vdsm_license_to_be_expired]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Virtual DSM 授權即將到期
Desktop: Virtual DSM 授權的升級期限即將到期。
Subject: Virtual DSM 授權的升級期限即將到期

Virtual DSM 授權 %LICENSE_CODE% 的升級期限將會在 GMT+0 %CAN_UPDATE_TIME% 到期。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_abnormal_term]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 虛擬機器不正常關機
Desktop: 虛擬機器 %VM_NAME% 不正常關機。
Subject: 虛擬機器 %VM_NAME% 不正常關機

主機 %HOST_NAME% 上的虛擬機器 %VM_NAME%  不正常關機，請前往 Virtual Machine Manager 以了解詳細資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_autoboot_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 自動將虛擬機器開機失敗
Desktop: 在主機啟動時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 開機失敗。
Subject: 在主機啟動時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 開機失敗

在主機啟動時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 開機失敗，請檢查主機 %HOST_NAME% 的環境。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_autorestore_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 自動復原虛擬機器失敗
Desktop: 在主機啟動時自動復原虛擬機器 %VM_NAME% 失敗。
Subject: 在主機啟動時自動復原虛擬機器 %VM_NAME% 失敗

系統在主機 %VM_NAME% 啟動時自動復原暫停的虛擬機器 %VM_NAME% 失敗。請前往 Virtual Machine Manager > 日誌以獲得更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_autosave_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 自動暫停虛擬機器失敗
Desktop: 在主機關閉時自動暫停虛擬機器 %VM_NAME% 失敗。
Subject: 在主機關閉時自動暫停虛擬機器 %VM_NAME% 失敗

系統在主機 %VM_NAME% 關閉時自動暫停虛擬機器 %VM_NAME% 失敗，虛擬機器 %VM_NAME% 已關機。請前往 Virtual Machine Manager > 日誌以獲得更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_autoshutdown_fail]
Category: Virtual Machine Manager,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 自動將虛擬機器關機
Desktop: 在主機關機時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 正常關機失敗。
Subject: 在主機關機時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 正常關機失敗

系統在主機關機時自動將虛擬機器 %VM_NAME% 正常關機失敗，因此已將虛擬機器強制關機。

來自 %HOSTNAME%


[VIRT_vm_nic_down]
Category: Virtual Machine Manager
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 虛擬機器與虛擬交換器連線中斷
Desktop: 在主機 %HOST_NAME% 上運作並使用網路 %NG_NAME% 的虛擬機器連線中斷。
Subject: 在主機 %HOST_NAME% 上運作並使用網路 %NG_NAME% 的虛擬機器連線中斷

在主機 %HOST_NAME% 上運作並使用網路 %NG_NAME% 的虛擬機器連線中斷。
請檢查主機 %HOST_NAME% 的網路環境。

來自 %HOSTNAME%

